次日一早，章轩便启程飞往皇城。
飞出约莫一千多里，猥琐老头又带来两个大妖让他灭杀。他毫无悬念地灭杀了两个大妖，继续前行。
又飞出三千多里地，他回想起坤舆图上记载着附近有个叫做牛山的地方，而根据百妖谱的记载，牛山上又有牛妖，于是，他稍稍偏离正常的飞行路线，直奔牛山。
牛山乃是众多山峦的集合体的统称，一众山峦呈环形分布，中间是个纵横一二十里的圆形洼地，洼地中间便是一个湖泊。
章轩刚刚抵达牛山上空，便看到从碧蓝的湖水中冲起一个水柱。那水柱不似一般的水柱，一口气蹿升了二百多丈，仍然没有衰落的迹象。
纳罕之中，章轩仔细一瞧，却发现水柱之中裹着一头水牛。
啊，原来是这头该死的水牛在那里弄鬼！
能够这么弄鬼的水牛肯定不是一般的水牛，而是一个牛妖。
想到这里。章轩当即从小乾坤里拿出板蓝怪，随手将它抛出去，让它去对付那弄鬼的牛妖。
牛妖正自饶有兴致地戏水，扭头看到章轩，那本待往下降落的身体不再降落，而是悬停在空中，瞪着一双比拳头还大的牛眼注视章轩。
章轩也默默地盯着牛妖，单等板蓝怪拍到牛妖身上。
牛妖看到了向它拍来的板蓝怪，却没怎么在意。在它看来，这不过是一块极其普通的板子，即便章轩将板子扔过来的时候使出了吃奶的劲，也不可能把它怎么样。它们牛妖皮糙肉厚、很抗击打，这样的板子拍在它身上，不啻给它挠痒痒。
所以，它一边瞪着章轩，一边任由板蓝怪拍在它身上，脸不变色心不跳。
然而，当板蓝怪结结实实地拍过来之后，它却瞬间傻眼了。
盖因板蓝怪拍击它的时候，力道并不是很大，却似乎一下子抽走了它很多血。由于失血过快，它甚至有些头晕。
这个时候，它才意识到板蓝怪的妖孽，于是上蹿下跳地躲避着板蓝怪的拍击。
问题是，板蓝怪何时进行拍击、从哪个方位拍击，都没有任何征兆，说拍就拍，拍完就撤，弄得它左躲右躲都躲不开，身上的血又被抽了不少，头昏脑胀得很。
眼见局势不妙，它只好赶紧往水里扎。
让它恼火的是，板蓝怪紧追着它不放，似乎不把它拍死不罢休，眼见它猛力往下扎，竟然加快了在它身上拍击的频率。
尚未扎进水里，它便咽了气。
板蓝怪拍死一个牛妖，回到章轩跟前，静静地悬停在那里。
章轩笑道：“嗯，你的身手不错，当菜板有些大材小用。”
板蓝怪开口说道：“这些牛妖，空有一身蛮力，应该没有多大的神通，我自己就能让它们全军覆没。”
“你可别说这样的大话，连我都未必有十足的把握呢。”章轩正色回应道，“像蛇妖、蝎妖这样的团妖，其中都有几个妖王，那都是极难对付的角色。你刚刚拍死的那个牛妖，应该是最普通的小妖。”
“主人既然不信任我，那我就去牛妖群里搅闹一番，让您眼见为实。”
板蓝怪说罢，直冲牛妖扎堆的地方飘去。
章轩俯瞰下方那众多牛样生灵，发现其中一些不是牛妖，而是普通的牛，不由心生纳闷。通常情况下，妖是不会跟非妖生灵混杂在一起的，可是这里的牛妖为什么跟普通的牛杂处而且毫无违和感呢？